{"title":"LC2","description":"\u003cp\u003eOptimisez votre rangement avec la collection LC2, comprenant des conteneurs durables et des solutions de stockage de carburant pour les passionnés de sports motorisés.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lc2-utility-container-5-gallon","title":"Conteneur utilitaire LC2, 5 gallons","description":"\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBouchon facile à retirer avec poignée latérale et clé hexagonale.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConception ergonomique à deux poignées, avec une poignée plus basse pour faciliter le levage et un meilleur contrôle. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en polyéthylène à haute résistance aux chocs. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDépasse les normes D.O.T. recommandées. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVentilation réglable à visser.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LC2","offers":[{"title":"Noir","offer_id":48569758449919,"sku":"M12-462453","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":48569758482687,"sku":"M12-462451","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":48569758515455,"sku":"M12-462450","price":65.73,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/74762952-95f7-4e03-8c37-5858fbd956f2_m12-462452.jpg?v=1779488590"}],"url":"https:\/\/revco.ca\/fr\/collections\/lc2.oembed","provider":"Revco","version":"1.0","type":"link"}