{"title":"Vêtements et accessoires \u0026gt; Jeunes \u0026gt; Pantalons et shorts \u0026gt; Shorts","description":"","products":[{"product_id":"fxr-youth-attack-short","title":"Short Attack FXR Jeune","description":"\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSergé extensible quadridirectionnel 200 g\/m² 94 % polyester \/ 6 % élasthanne avec finition DWR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture éclair à l'avant avec bouton de jean\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉlastique confortable au dos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches avant avec sacs de poche en maille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLogos sérigraphiés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FXR","offers":[{"title":"Camo Armée \/ TP","offer_id":48555717001471,"sku":"CL66004837","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Camo Armée \/ S","offer_id":48555717034239,"sku":"CL66004838","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Camo Armée \/ M","offer_id":48555717067007,"sku":"CL66004839","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Camo Armée \/ L","offer_id":48555717099775,"sku":"CL66004840","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Camo Armée \/ TG","offer_id":48555717132543,"sku":"CL66004841","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48555717165311,"sku":"CL66004822","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48555717198079,"sku":"CL66004823","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48555717230847,"sku":"CL66004824","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48555717263615,"sku":"CL66004825","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48555717296383,"sku":"CL66004826","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Acier sombre \/ TP","offer_id":48555717329151,"sku":"CL66004827","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier sombre \/ S","offer_id":48555717361919,"sku":"CL66004828","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier sombre \/ M","offer_id":48555717394687,"sku":"CL66004829","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier sombre \/ L","offer_id":48555717427455,"sku":"CL66004830","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier sombre \/ TG","offer_id":48555717460223,"sku":"CL66004831","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rideau gris \/ TP","offer_id":48555717492991,"sku":"CL66004832","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rideau gris \/ S","offer_id":48555717525759,"sku":"CL66004833","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rideau gris \/ M","offer_id":48555717558527,"sku":"CL66004834","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rideau gris \/ L","offer_id":48555717591295,"sku":"CL66004835","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rideau gris \/ TG","offer_id":48555717624063,"sku":"CL66004836","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/b7c5ed8d-afff-43ba-9c52-79864245bc4e_cl66004822.jpg?v=1779345509"},{"product_id":"fox-racing-youth-essex-tech-short-closeout","title":"Short Tech Essex Enfant Fox Racing (Liquidation)","description":"\u003cp\u003eSéchage rapide et style épuré, le short Youth Essex Tech a été conçu pour votre mode de vie actif, que ce soit dans l'eau ou hors de l'eau. Le revêtement DWR lui permet de repousser l'eau et de sécher rapidement, tandis que son look passe-partout en fait un favori de l'été pour se promener ou pour une journée à la plage.\u003c\/p\u003e\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eShort de bain hybride pour enfant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyle chino classique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSéchage rapide pour une utilisation dans et hors de l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe revêtement DWR repousse l'eau du tissu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches passepoilées à l'arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouture extérieure : 40,6 cm, taille 24\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntrejambe : 17,1 cm, taille 24\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fox Racing","offers":[{"title":"Vert olive \/ 22","offer_id":48556537512191,"sku":"CL66001066","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert olive \/ 28","offer_id":48556537544959,"sku":"CL66001072","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert olive \/ 27","offer_id":48556537577727,"sku":"CL66001071","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert olive \/ 26","offer_id":48556537610495,"sku":"CL66001070","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert olive \/ 25","offer_id":48556537643263,"sku":"CL66001069","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert olive \/ 24","offer_id":48556537676031,"sku":"CL66001068","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Vert olive \/ 23","offer_id":48556537708799,"sku":"CL66001067","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/6fe74722-f995-482d-b7a5-6c7ab61bfab6_30819_001_1.jpg?v=1779366578"},{"product_id":"fox-racing-youth-essex-short","title":"Short Essex Fox Racing Jeune","description":"\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSergé durable avec lavage du vêtement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e98 % coton \/ 2 % élasthanne sergé 2\/2, 215 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtiquette tissée de marque sur la poche arrière\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fox Racing","offers":[{"title":"Noir \/ 28","offer_id":48556538200319,"sku":"CL66005420","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 27","offer_id":48556538233087,"sku":"CL66005419","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 26","offer_id":48556538265855,"sku":"CL66005418","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 25","offer_id":48556538298623,"sku":"CL66005417","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 24","offer_id":48556538331391,"sku":"CL66005416","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 23","offer_id":48556538364159,"sku":"CL66005415","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 22","offer_id":48556538396927,"sku":"CL66005414","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 28","offer_id":48556538429695,"sku":"CL66005427","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 27","offer_id":48556538462463,"sku":"CL66005426","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 26","offer_id":48556538495231,"sku":"CL66005425","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 25","offer_id":48556538527999,"sku":"CL66005424","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 24","offer_id":48556538560767,"sku":"CL66005423","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 23","offer_id":48556538593535,"sku":"CL66005422","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 22","offer_id":48556538626303,"sku":"CL66005421","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 28","offer_id":48556538659071,"sku":"CL66005413","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 27","offer_id":48556538691839,"sku":"CL66005412","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 26","offer_id":48556538724607,"sku":"CL66005411","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 25","offer_id":48556538757375,"sku":"CL66005410","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 24","offer_id":48556538790143,"sku":"CL66005409","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 23","offer_id":48556538822911,"sku":"CL66005408","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 22","offer_id":48556538855679,"sku":"CL66005407","price":41.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/18c41da9-4698-4227-9ea9-288aaf21eaca_32284_001_1.jpg?v=1779366605"},{"product_id":"fox-racing-youth-essex-2-0-short-closeout","title":"Short Fox Racing Youth Essex 2.0 (Liquidation)","description":"\u003cp\u003eLe short Youth Essex 2.0 est confortable et résistant. Sa coupe nette est idéale pour les aventures quotidiennes de votre enfant.\u003c\/p\u003e\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSergé résistant avec lavage du vêtement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches avant pour les mains\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches arrière passepoilées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture boutonnée sur le devant avec braguette zippée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouture extérieure : 40,6 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e98 % coton, 2 % élasthanne, 215 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fox Racing","offers":[{"title":"Noir \/ 28","offer_id":48575240929535,"sku":"A72-8003-28","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 28","offer_id":48575240962303,"sku":"A72-8005-28","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 28","offer_id":48575240995071,"sku":"A72-8004-28","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 27","offer_id":48575241027839,"sku":"A72-8003-27","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bronzage \/ 27","offer_id":48575241060607,"sku":"A72-8005-27","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 27","offer_id":48575241093375,"sku":"A72-8004-27","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 26","offer_id":48575241126143,"sku":"A72-8003-26","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Bronzage \/ 26","offer_id":48575241158911,"sku":"A72-8005-26","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 26","offer_id":48575241191679,"sku":"A72-8004-26","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 25","offer_id":48575241224447,"sku":"A72-8003-25","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bronzage \/ 25","offer_id":48575241257215,"sku":"A72-8005-25","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 25","offer_id":48575241289983,"sku":"A72-8004-25","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 24","offer_id":48575241322751,"sku":"A72-8003-24","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bronzage \/ 24","offer_id":48575241355519,"sku":"A72-8005-24","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 24","offer_id":48575241388287,"sku":"A72-8004-24","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 23","offer_id":48575241421055,"sku":"A72-8003-23","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bronzage \/ 23","offer_id":48575241453823,"sku":"A72-8005-23","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Étain \/ 23","offer_id":48575241486591,"sku":"A72-8004-23","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 22","offer_id":48575241519359,"sku":"A72-8003-22","price":29.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bronzage \/ 22","offer_id":48575241552127,"sku":"A72-8005-22","price":64.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/b0cb2e66-b9a5-4e39-9697-7c05fb35a4e4_a72-8003-back.jpg?v=1779555870"},{"product_id":"fox-racing-youth-essex-short-closeout","title":"Short Fox Racing Essex pour Jeune (Liquidation)","description":"\u003cp\u003eQuand la simplicité compte le plus, ne cherchez pas plus loin que le short Youth Essex. Ce short pour enfant de 17\" est doté de poches passepoilées à l'avant, à l'arrière et sur les côtés, d'une fermeture éclair sur le devant et d'une étiquette Fox sur la ceinture.\u003c\/p\u003e\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBraguette zippée avec fermeture à bouton-pression siglé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux poches arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux poches latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoche passepoilée pour téléphone portable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e60 % coton \/ 40 % sergé de polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur extérieure : 17\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fox Racing","offers":[{"title":"Noir \/ 25","offer_id":48577068531967,"sku":"A72-4111-25","price":12.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/9f33ca08-141a-4efa-a4fb-2223919aa1b8_18313001_1.jpg?v=1779629200"},{"product_id":"fox-racing-youth-slambozo-cargo-short-closeout","title":"Short cargo Slambozo Fox Racing pour enfant (Liquidation)","description":"\u003cp\u003eRésistant et prêt à l'action, le short cargo Slambozo est l'un des shorts préférés des jeunes de Fox. Fabriqué en toile 100 % coton, il est orné d'une broderie Fox Head sur le rabat de la poche gauche et d'une étiquette tissée Damask sur la bande de taille arrière droite.\u003c\/p\u003e\u003ch6\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/h6\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBraguette zippée avec fermeture à bouton-pression logoté\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux poches arrière\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeux poches latérales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoches cargo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDélavage intense aux pierres et aux enzymes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eToile 100 % coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur extérieure : 43 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fox Racing","offers":[{"title":"24","offer_id":48577356005631,"sku":"A72-4110-24","price":17.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"25","offer_id":48577356038399,"sku":"A72-4110-25","price":17.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"26","offer_id":48577356071167,"sku":"A72-4110-26","price":17.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":48577356103935,"sku":"A72-4110-27","price":17.88,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/2640\/7935\/files\/f29f3df5-d805-4f8d-b162-66009795a9fa_18312001_1.jpg?v=1779642740"}],"url":"https:\/\/revco.ca\/fr\/collections\/vetements-jeunes-shorts.oembed","provider":"Revco","version":"1.0","type":"link"}